Китайская единица денег. Валюта RMB – китайские народные деньги

Китайский Юань (元) - денежная единица Китайской Народной Республики. Официально Китайская валюта называется Жэньминьби (人民币, Народные деньги). Юань - это базовая единица измерения Жэньминьби. Один Юань делится на 10 Цзяо, а один Цзяо - на 10 Фэней. В последнее время Фэнь практически вышел из обращения. Символ Юаня - ¥, его можно спутать с Японской Иеной, у которой такой же символ. В разговорной речи Юань называют Куай, а Цзяо - Мао. Эмиссией Юаня занимается Народный банк Китая. Китайский Юань является законным платёжным средством на всём материковом Китае, кроме Гонконга и Макао. Это специальные административные районы имеют право использования собственной валюты: В Гонконге используется Гонконгский доллар, а в Макао - Патака Макао. Кроме того, валютой Китайской республики на Тайване является Новый Тайваньский доллар.

История

До конца XIX века основной денежной единицей Китая был серебряный Лян (Лян - мера веса, равная 37,5 грамма). Для крупных платежей использовали ямбы - серебряные слитки весом в 50 лян. В сельской местности активно использовали древние медные монеты. Хождение имели банкноты и монеты иностранных держав, например Мексиканское песо и испанские доллары.

Юань был введён в 1889 году. В 1890 началась чеканка монет, сначала провинциальным монетным двором Гуандуна, а затем другими провинциями. В 1903 году Юани начали выпускать Императорский банк Китая и Банк Ху Пу, принадлежавшие центральному правительству. Один Юань составлял 10 Цзяо, или 100 Фэней, или 1 000 Вэней. Выпускались латунные монеты номиналом 1 Вэнь, медные номиналами 2, 5, 10 и 20 Вэней и серебряные номиналами 2 и 5 Цзяю, а также 1 Юань. Банкноты выпускались номиналами 1, 2 и 5 Цзяо, 1, 2, 5, 10, 50 и 100 Юаней. Банкноты номиналом ниже 1 Юаня были редкостью. После Синьхайской революции республиканское правительство изменило дизайн Юаня, но размер и номиналы оставались неизменными до 1930 года. С 1936 года начали чеканить никелевые монеты, а с 1940 - алюминиевые. Вплоть до 1930-х годов в хождении оставались серебряные ляны, зачастую в них собирали налоги.

После Синьхайской революции, наряду с Китайским Юанем центрального правительства, в употреблении ходила валюта, выпущенная местными, национальными и иностранными банками. В 1917 году появился Фэньтянский Юань, с 1930 года свою валюту начала выпускать Китайская советская республика, с 1930-хх годов появляется несколько валют, выпускаемых японскими оккупационными правительствами. С 1930-го по 1948 годы выпускались также банкноты в единицах таможенного золота, они ходили наравне с Юанем. В 1935 году правительство Китайской республики проводит денежную реформу. Было запрещено хождение серебряных юаней, лянов и выпуск местных валют (хотя в некоторых провинциях де-факто их выпускали до 1949 года). Запрещена частная собственность на серебро. Эмиссия денег разрешалась только четырём банкам, подконтрольных правительству: Банку Китая, Центральному банку Китая, Банку коммуникаций и Фермерскому банку Китая. После Второй мировой войны список банков, которым разрешался выпуск денег, был расширен. Кроме того, был отменён серебряный стандарт. Это, а также чрезмерная эмиссия денег привели к гиперинфляции: если в 1935 году курс китайского юаня составлял 3,36 юаня за американский доллар, то в 1946 - 3350 юаней за доллар! В связи с высокой инфляцией вводились новые номиналы: в 1941 году появилась банкнота в 500 юаней, в 1942 - 1 000 и 2 000, в 1945 - 2 500 и 5 000, а в 1947 - 10 000. Из-за трудностей, связанных с гиперинфляцией Китайского Юаня, центральное правительство в 1948 году выпустило новый, золотой юань. Курс золотого юаня, однако, не был привязан к золоту, и он также быстро обесценился. В 1949 году были выпущены банкноты номиналом до 5 000 000 Юаней.

Коммунистическое правительство Китая с 1931 года по 1935-й чеканило свою монету, а с 1930 печатало банкноты. В 1947 году было решено начать подготовительные работы по созданию Народного банка Китая. Сам Народный банк был открыт 1 декабря 1948 года. Из обращения изымались все местные деньги, их обменивали на банкноты Народного банка - Жэньминьби. Эмиссия денег и их обращение поставлено под строгий государственный контроль. Обмен местных денег на новый китайский юань проходил до 1952 года, а в Тибете - до 1959-го. Название определилось не сразу. С ноября 1948 года вылюта называлась "банкноты Народного банка Китая", с декабря 1948 - "Новая валюта", с декабря 1948 - "Билет Народного банка Китая", в январе 1949 упрощено до "Народного билета", и, наконец, с июня 1949 года валюта приобрела современное название - "Народные деньги", или Жэньминьби.

Первая серия банкнот Китайского Юаня выпускалась с декабря 1948 года. Было выпущено 12 различных номиналов, до 50 000 Юаней. Купюры имели 62 различных дизайна, на них были изображены промышленные и сельскохозяйственные работы, виды транспорта, а также известные места. До провозглашения КНР на купюрах печаталось "Китайская республика". Банкноты выпускались с целью заменить Юань гоминьдана, а также множество местных валют. В первой серии не чеканились монеты.

Вторая серия была введена в 1955 году. Часть купюр была отпечатана в 1953 году в СССР, эти купюры отозваны в 1964 году в связи с Советско-Китайскими разноглазиями. В качестве борьбы с гиперинфляцией была проведена деноминация. Банкноты второй серии обменивались на старые по курсу 10 000 старых Юаня за 1 новый. Каждый билет имел надпись "Народный банк Китая" на китайском, уйгурском, тибетском и монгольском языках. Купюры второй серии изъяты из обращения с 1999 по 2007 годы.

Третья серия банкнот была введена в обращение в 1962 году. На протяжении нескольких десятилетий банкноты второй и третьей серий использовались одновременно. Третья серия была полностью отозвана в 2000 году.

Четвёртая серия банкнот вводилась с 1987 по 1997 годы. Купюры датированы 1980, 1990 и 1996 годами. Четвёртая серия всё ещё является разрешённой к использованию, хотя постепенно выводится из обращения.

Банкноты пятой серии

Банкноты пятой серии постепенно вводятся с 1999 года.

Номинал Аверс Реверс Комментарии




130 × 63 мм. На аверсе Мао Цзедун. На реверсе пейзаж озера Сиху в Ханчжоу.




135 × 63 мм. На аверсе Мао Цзедун. На реверсе пейзаж горы Тайшань .




140 × 70 мм. На аверсе Мао Цзэдун. На реверсе пейзаж долины "Три ущелья".




145 × 70 мм. На аверсе Мао Цзэдун. На реверсе пейзаж Гуйлиня.




150 × 70 мм. На аверсе Мао Цзэдун. На реверсе дворец Потала в Лхасе.




155 × 77 мм. На аверсе Мао Цзэдун. На реверсе Дом народных собраний в Пекине.

Валютный курс

Сразу после создания курс Китайского Юаня был жёстко привязан к Доллару США. До 1970-хх годов курс был 2,46 юаня за доллар, к 1980 году он поднялся до 1,5 юаня за доллар. В 1980-х годах в связи с реформой экономики Китай стал больше ориентироваться на экспорт. Для улучшения конкурентоспособности и удешевления своих товаров, правительство Китая стало занижать курс Юаня. К 1994 году курс упал до 8,62 юаней за доллар - самого низкого значения за всю историю. Заниженный курс Юаня вызывает множество претензий мирового сообщества, а в особенности США, которые больше всего от этого страдают. Отрицательное сальдо торгового баланса США в торговле с Китаем в 2005 году достило $162 млрд. долларов, рост экономики замедлился. Китай находится под постоянным давлением ЕС, Японии, США, и других стран, настаивающих на либерализации курса юаня, его свободной конвертации. Правительство КНР делает шаги в этом направлении.

В 2005 году Китай отказался от привязки Юаня к Доллару, привязав его к валютной корзине. В валютной корзине преобладают доллары США, Евро, японская Иена и южнокорейская Вона, меньшее значение имеют британских фунт, таиландский бат, русский рубль, австралийский доллар, канадский доллар и сингапурский доллар. Кроме этого курс Юаня был укреплён до 8,11 Юаня за доллар США. Либерализация курса Юаня также связана с разрешением изменять цену юаня при торгах на валютном рынке на 0,3% от значения, опубликованного Народным банком Китая. В 2007 году рамки были расширены до 0,5%. В 2008 году Юань впервые торговался менее, чем 7 юаней за доллар США. С 2005 года Юань укрепился более, чем на 22%. По мнению различных исследований недооценка юаня всё ещё составляет до 37%. Во время мирового финансового кризиса юань неофициально был вновь привязан к доллару США

Современный курс Китайского Юаня

По состоянию на лето 2012 года, курс Китайского юаня к российскому рублю составляет около 5 рублей за юань. Украинской гривны - 1,2 гривны за юань, казахского тенге - 23,5 тенге за юань.

У валюты Китая много особенностей, и некоторые из них ставят неопытных туристов в тупик. На этой странице мы расскажем много интересного и полезного о деньгах в Китае.

Как называются китайские деньги

Валюта КНР называется “китайский юань”. Международное обозначение валюты - CNY. Само китайское слово “юань” переводится на русский язык как “нечто круглое” или “круглый”.

Впрочем, в современном китайском языке слово “юань” обозначает деньги вообще. То есть, сами китайцы часто называют наш российский рубль как “российский юань”, американский доллар как “американский юань”, а евро как “европейский юань”.

Второе название китайских денег – это Ренминби (Renminbi), что на русский язык можно перевести как “народные деньги”, сокращенно – RMB. Аббревиатуры CNY и RMB – это сейчас фактически синонимы. В банках вы можете увидеть любую из них.

Разница между RMB и CNY заключается в том, что RMB – это общее название валюты, а CNY (юань) – это название базовой единицы. У большинства государств они называются одинаково, например, “российский рубль” – это и название валюты, и название базовой единицы одновременно. Но редко бывает, что они не совпадают. К примеру, валюта называется “Новый тайваньский доллар”, а базовая единица – это “тайваньский доллар”. Китайская валюта – это самый знаменитый пример такого несовпадения.

На ценниках в ресторанах и магазинах можно увидеть шесть разных вариантов обозначения, и все они будут показывать цену в китайской валюте.

Кстати, раз мы заговорили о Тайване. Помните, что юани не принимают на Тайване, в Гонконге и Макао. В Гонконге имеет хождение своя местная валюта “гонконгский доллар”, хотя официально Гонконг с недавних пор является полноценной частью КНР. В Макао ситуация аналогичная – тут используется своя валюта “патака”. Тайвань вообще является полностью независимым государством с собственной валютой “тайваньским долларом”.

Курсы валют

Официально китайский юань свободно торгуется на бирже. По факту, правительство КНР контролирует его курс, используя его как инструмент контроля своей экономики. Для туристов такая ситуация имеет свои положительные стороны, так как курс очень редко испытывает большие колебания.

Текущие курсы китайского юаня:

На что делится китайский юань – производные единицы

В китайской валюте применяется схема 1-10-10, что уже необычно. Классический принцип – это 1-100, например, 1 рубль = 100 копеек или 1 доллар = 100 центов. Встречаются и исключения, к примеру, по схеме 1-1000 или китайская валюта по схеме 1-10-10.

1 юань равен 10 йао (или еще называют цзяо). Название этой азиатской денежной единицы на русский язык можно перевести как “угол”. Это название используется и в Китае, и в Гонконге, и в Макао, и на Тайване.

1 йао (цзяо) равен 10 феням. У слова “фень” много вариантов перевода, и чаще всего это слово означает “небольшая часть чего-либо” или “одна десятая часть”.

Какие деньги брать с собой в Китай туристу

В поездку в Китай лучше брать доллары или евро. Их легко обменять по выгодному курсу, и некоторые торговцы принимают их к оплате, хотя законом это запрещено.

Некоторые туристы пытаются купить юани в России и уже с ними ехать в Китай. Это неразумно. Во-первых, даже в Москве найти китайскую валюту очень сложно. Во-вторых, даже если вы найдете наличные юани, курс обмена будет очень невыгодный. Из этого правила есть исключения – это некоторые приграничные с Китаем области нашей страны, где найти юани легче, чем доллары.

И самой глупой идеей, которая посещает умы некоторых туристов, - это взять с собой российские рубли. Обычно, эта мысль приходит россиянам после прочтения новостей со звучными заголовками: “Россия и Китай забудут про американский доллар” или “Мы переходим на взаиморасчеты в рублях с КНР”.

Потом, эти бедные люди приезжают в Китай и понимают, что российские рубли там никому не нужны, и их почти невозможно обменять. Конечно, в конечном итоге они находят банк, где их можно поменять, но курс такой, что без слез не обходится.

Впрочем, из этого правила также есть исключения. На в Пекине многие торговцы принимают российские рубли. Но до этого рынка нужно еще доехать, а и водители принимают только китайскую валюту.

Обмен денег в Китае

Если вы, к примеру, соберетесь поехать из аэропорта на такси, то не меняйте там деньги, а вежливо попросите таксиста сделать остановку около банка или поменяйте деньги в отеле сразу после приезда, а потом расплатитесь с водителем.

Сколько денег брать в поездку в Китай

Максимальная купюра китайских денег – это 100 юаней. Это небольшой номинал, если сравнивать, для примера, с российским рублем. Быть богатым в Китае тяжело, причем в прямом смысле этой фразы. Для совершения крупных покупок китайцы носят “кирпичи” денег.

Мы много спрашивали у наших китайских друзей о том, почему правительство КНР не вводит банкноты большего номинала. Единого мнения нет.

Есть предположение, что это мера против коррупции, так как давать взятки мелкими купюрами неудобно. Второе предположение, что таким образом власти сдерживают инфляцию. Третья версия, что выпуск новых банкнот большого номинала вызовет ненависть беднейших слоев население, а власти этого не хотят.

Самая маленькая единица - "фень" существует в Китае только официально. Фактически, вы не встретите эти монеты в обращении. Если вы коллекционируете монеты, то получить фени можно. Для этого меняйте деньги в Bank of China, там курс не округляют, и вы всегда получите на руки пару таких монет.

Банкноты

Сейчас в обороте находятся купюры пятой серии 100, 50, 20, 10, 5 и 1 китайский юань. На всех банкнотах крупно изображен портрет Мао Цзэдуна, что поддерживает его статус самого . Впрочем, на него вы можете посмотреть воочию, посетив в на .

Также в обороте еще находятся банкноты предыдущей четвертой серии. Вы можете встретить купюры 1 и 5 йао и 2 юаня. Будьте внимательны, бывают случаи, что такие купюры торговцы выдают на сдачу доверчивым туристам. То есть, вместо 5 юаней на сдачу пытаются отдать 5 йао.

Запомните, что на банкнотах 1 и 5 йао нет портрета Мао Цзедуна! Вдобавок, они обычно очень ветхие, так как их выпуск закончился еще в 1997 году.

Монеты

Разнообразие монет невелико. Удивляет то, что на монетах нет изображения Мао Цзэдуна. На монетах вообще нет никаких политических изображений.

Самая популярная монета – это 1 юань с изображением хризантемы. На монете 5 йао изображен цветок лотоса. На монете 1 йао изображена орхидея.

Монетки фени очень маленькие, и на них изображен герб КНР на лицевой стороне и номинал на тыльной. Они выполнены из алюминия, и монету 5 феней можно согнуть голыми руками.

Удачного вам общения с китайскими деньгами, и читайте наши статьи о “поднебесной стране” (ссылки ниже ).

В отличие от большинства стран в Китайской Народной Республике название денежной единицы и валюты отличаются. Юань - это мера женьминьби, часто переводимых как «народные деньги». Из-за этого возникает и разница в сокращении: в международном классификаторе присвоено обозначение CNY, а сами китайцы используют сокращение RMB от слова «renminbi».

Многогранная валюта

Не меньшую путаницу вызывают символы, используемые для Валюта RMB обозначается как Ұ, но зачастую используется символ японской йены ¥. Также у женьминьби есть свой иероглиф 元. В магазинах поднебесной используются все эти обозначения: сокращения CNY и RMB, а также комбинации CN¥ и CN元. Все это разнообразие значит одно - сумма указана в юанях, ничем другим рассчитываться на территории КНР нельзя. Исключение составляют независимые регионы: Тайвань, Гонконг и Макао, на территории которых в ходу свои валюты.

По прибытии в Китай, уже изучив, казалось бы, все виды названия и написания местных денег, туристы часто слышат новые «куай» и «мао». Это разговорные понятия, заменяющие юани и их цзяо. Куай переводится как «кусок», такую замену названия можно сравнить с американскими баксами.


Современные монеты и купюры

Состоят из нескольких частей. Даже тут валюта RMB выделяется: в одном юане 10 цзяо, в каждом цзяо 10 фэней. Мао и фэни чеканят в монетах достоинством 1 цзянь, 5 цзянь, 1 фэнь, 2 фэня, 5 фэней. Фэни встречаются с каждым годом все реже, зачастую цены закругляются до цзяо. Кроме того, что без них привыкли обходиться, монеты самой малой части юаня недолговечны. Из-за низкой себестоимости они выпускались из более мягких металлов, в итоге 5 фэней можно было согнуть пальцами.

Довольно популярна монета 1 юань, хотя он печатается и в бумажном эквиваленте. Более крупные номиналы выпускаются только в виде банкнот: 5, 10, 20, 50 и 100. Многие считают неудобным то, что сотня самая крупная купюра, так как наличная китайская народная (RMB) валюта, курс которой очень стабилен, занимает много места при необходимости операций с крупными суммами.


Стабильность юаня

Валюта КНР считается одной из самых надежных в мире, что подтверждается тем, что она признана резервной с 2012 года. Все больше банков и корпораций во всех уголках планеты переводят свои активы именно в китайские деньги. Предприятия, совершающие международные операции, единогласно признают выгоду пересчета на юани из-за его заниженного курса.

Подтверждением стабильности является устойчивость курса юаня на уровне колебания других мировых валют. До 2005 года существовала привязка: китайская (RMB) валюта к доллару имела постоянное соотношение 8,28:1. После того, как правительство решило доверить курс валюты торгам, вопреки многим мнениям, юань только вырос. Больше всего на состояние женьминьби влияют валюты Евросоюза, Америки, Японии и Южной Кореи, воздействие остальных незначительно.


Курс юаня

Так как валюта RMB теперь зависит от торгов, ее курс минимально, но колеблется каждый день. В середине апреля 2016 года официальный курс юаня таков:

  • За 1 американский доллар дают 6,48 юаней, или 1 CNY = 0,15 USD.
  • За дают 7,30 китайских юаней, или 1 CNY = 0,14 EUR.
  • За 1 фунт стерлингов дают 9,20 юаней, или 1 CNY = 0,11 GBP.
  • За 1 японскую йену дают 0,06 юаней, или 1 CNY = 16,79 JPY.
  • За 1 российский рубль дают 0,10 юаней, или 1 CNY = 10,26 RUB.
  • За 1 дают 0,26 юаней, или 1 CNY = 3,93 UAH.


Где менять валюту: разница курса

В банках КНР курс покупки и продажи юаня отличается от официального курса женьминьби буквально на 1-1,5 %. В отелях курс будет отличаться на 3-4%, в обменных пунктах на 2-3%. Самый плохой курс предлагают в аэропортах, он может быть ниже официального на 5-6%. В плане выгоды однозначно стоит сходить в банк и поменять привезенные деньги в нем. Кстати, ввозить советуют доллары или евро, так как такого курса, как валюта RMB к рублю, в Китае почти не встречается. Придется обойти с десяток банков, чтобы найти тот, который принимает рубли, а выставленный курс будет меньше. Поэтому лучше заранее купить американскую или европейскую валюту, а после обменять ее на юани.

Сложность обмена денег в банках и обменниках заключается в том, что сотрудники говорят на китайском языке. Банк выигрывает наличием формы обмена валют с переводом на английский. Не бойтесь документов, все необходимое переписывается из паспорта (национальность, серия и номер, фамилия, имя), плюс нужно будет указать название отеля и сумму, которую вы хотите поменять.

Процесс заполнения бланка, ожидание в очереди и сам обмен обычно занимают от 30 минут до часа. Если боитесь заполнения бланков и того, что совсем не сможете объясниться, меняйте деньги в отеле. Да, курс будет хуже, но персонал обычно неплохо владеет английским языком, и потребуется только паспорт.


Чтобы не было необходимости менять большую сумму в аэропорту, достаточно иметь деньги на проезд до отеля или города, где уже можно будет поменять всю необходимую сумму по более выгодному курсу. Сколько поменять на транспорт? Из Шанхайского аэропорта можно выбраться на скоростном поезде, стоящем около 50 юаней, или на метро, цена билета зависит от расстояния, максимум 10 юаней. Из Пекинского аэропорта в город выгоднее всего доехать на экспрессе за 25 юаней, билет на метро выйдет дороже. Стоимость транспорта временами растет, так что поменяйте на дорогу немного больше.

При обмене денег в банке вместе с китайскими деньгами вам дадут квитанцию, которую стоит сохранить. Если у вас останется лишняя валюта RMB, обратный обмен будет возможен только при наличии подтверждения об изначальной покупке юаней.

Юань - это денежная единица Китайской Народной Республики. В переводе с китайского языка «юань» означает «круглый» или «круглая монета». В современном китайском языке слово «юань» обозначает деньги вообще.

Своими корнями название «юань» уходит во времена правления династии Цин. Схожим названием тогда именовалась круглая серебряная монетка. С 1969 года китайские деньги официально по-латински называются «жэньминьби» (означает «народные деньги»), тогда как юань - это и есть базовая единица измерения жэньминьби.

Если же вы собрались в Китай, то обратите внимание, что китайский юань является законным платежным средством на всем материковом Китае, кроме Гонконга и Макао. Последние же имеют право использовать собственную валюту. Итак, мы собрали для вас 10 самых интересных фактов о юане.

1. Китайский юань – это первые деньги в Китае, которые имели круглую форму. До этого монеты имели формы лопаты, топорика, мотыги и др.

2. Китайская валюта отошла от классического принципа 1 к 100-та, например, 1 гривня = 100 копеек. Здесь работает схема 1-10-10. То есть, 1 юань равен 10 йао (или цзяо), тогда как 1 йао равен 10 феням.

3. Существует пять серий выпуска китайских юаней. Первая серия банкнот выпускалась с декабря 1948 года, и в ней не чеканились монеты. Вторая серия была введена в 1955 году; третья - в 1962 году. Длительное время юани второй и третьей серий использовались одновременно. Третья серия была полностью отозвана в 2000 году. Четвертая серия банкнот вводилась с 1987 по 1997 годы и ее банкноты все еще используются, хоть уже и выводятся из обращения. И последняя на сегодняшний день пятая серия, ее банкноты вводятся с 1999 года.

4. Ранее курс юаня по отношению к курсу доллара являлся фиксированным и устанавливался государством. Однако, в июле 2005 года Китай преподнес мировым финансовым рынкам сюрприз, отказавшись от привязки к доллару. С тех пор курс юаня определяется исходя из его отношения к корзине из нескольких валют.

5. Купюры маленького номинала имеют низкую степень защиты, на них вовсе нет защитных полос. При этом на купюрах крупного номинала одной из степеней защиты являются волосы Мао. Вы их сможете прочувствовать проведя пальцем.

6. На всех банкнотах китайского юаня, находящихся в обороте, размещен портрет государственного деятеля Мао Цзэдуна и национальный герб. На обратной стороне купюр номиналом в 1, 5 и 10 юаней изображен речной пейзаж в ущелье Чангянг, номиналом в 20 юаней - река Хуанхе. На банкноте в 50 юаней изображена Великая Китайская стена, а 100 юаней - летящий дракон и пекинское здание China Century Altar.

7. Максимальный номинал купюры - это 100 юаней. Поэтому, при осуществлении дорогостоящей покупки с собой придется брать действительно целую сумку денег.

8. На китайских монетах вообще нет никаких политических изображений. Например, на монете 1 юань изображена хризантема.

9. В 2013 году юань занял второе месте в рейтинге самых популярных валют, оставив позади евро.

10. Если же вы будете в Китае и услышите такое понятие как «ритуальные» деньги, не стоит пугаться. По верованиям китайцев каждый умерший должен иметь полную возможность позаботиться о себе в загробном мире. Поэтому они и придумали ритуальные деньги, выполняющие функцию реквизита для выполнения ритуала похорон. Выпускаются они номиналом 500, 10 тыс., 100 тыс. и 500 млн долларов. На них нанесены надпись «Адский Банк», а также портреты ушедших из жизни знаменитостей.

Этот пост адресован в первую очередь для тех, кто еще только собирается открыть для себя Китай. Для живущих или часто бывающих в Китае этот пост – лишь зарисовка на очередную, но очень важную бытовую тему. Пост будет состоять из трех частей: Материковый Китай, Гонконг, Макао. В каждом из них мы будем разбираться, в чем можно запутаться и на чем можно споткнуться.

Итак, начнем путаться в китайской денежной системе.

1 способ. Не разобраться в соотношении базовых и дробных единиц.

人民币 – жэньминьби – народные деньги, сокращение — RMB. Это официальное наименование китайской валюты. Единицами жэньминьби являются юань, цзяо и фэнь в соотношении 1 юань=10 цзяо, 1 цзяо=10 фэней. Говорить, что один юань равен 100 фэней – не совсем корректно, так как по определению номинал фэней не может быть выше 10, так как 11 фэней это уже 1 цзяо и 1 фэнь. Юани чаще всего называют в обиходной речи «куай» (кусок), а цзяо – «мао».

2 способ. Запутаться в обилии купюр.

Незнание иероглифов, особенностей китайской денежной системы, помноженное на незнание особенностей внешнего облика банкнот, могут привести к путанице.

Самый распространенный способ – перепутать юань и цзяо.

В современном Китае в ходу банкноты серии 1999 и 2005 года номиналом 1, 5, 10, 20, 50, 100 юаней. Серию 1999-2005 года отличает единое стилевое решение и портрет Мао Цзэдуна на лицевой стороне. Между собой серии имеют незначительное отличие.



Современные юани, серии 1999-2005 г.

Помимо серии 1999-2005 г. в ходу еще можно встретить юани серий 1980 и 1990 года, имеющих однотипное оформление. Эти банкноты начали изымать в 1999 году. Многие из них представляют большую редкость, китайцы особенно гоняются за ними, считая, что такие банкноты приносят удачу. Однажды таксист, увидев у меня 10 юаней образца 1980 г., предлагал за них 50 юаней.

50 юаней 1990 г.



2 юаня 1990

Редко, но все же можно встретить «юбилейные банкноты». Так, к 50-летию КНР выпущена купюра в 50 юаней с изображением Мао, провозглашающего создание КНР с трибуны Тяньаньмэнь.



К 2000 году выпущена знаменитая оранжево-красная банкнота в 100 юаней с драконом.



А в 2008 году в честь Олимпиады в Пекине выпущена олимпийская банкнота в 10 юаней.



Также в ходу банкноты в 1, 2, 5 цзяо образца 1980 г. Постепенно бумажные «мао» будут изыматься из оборота с заменой монетами в 1 и 5 цзяо.

Наиболее экзотическими в обращении являются бумажные фэни образца 1953 года (с надписями дореформенными иероглифами) номиналом в 1, 2 и 5. Такие фэни сейчас можно увидеть довольно редко, так как бумажные почти все изъяты из оборота с заменой на алюминиевые монеты такого же номинала.



1, 2, 5 фэней 1953 г.

3 способ. Не отличить зерна от плевел.

Однажды, перед моим очередным отъездом в Китай, одна знакомая спросила, можно ли обменять в Китае старые деньги, оставшиеся от ее мужа, до 1947 года жившего в Шанхае. Она достала при этом целый сверток денег. В кульке оказались… весьма хорошо отпечатанные деньги Банка Преисподней. На моей памяти она не единственная, кто купился на правдоподобность этих денег.



Такие деньги используются в ритуальных целях для совершения подношений духам умерших людей. Их сжигают в специальных печах. Как рассказывают старые китайцы, в дни поминовения предков эти деньги сжигали на перекрестках больших улиц. Внешне такие деньги могут выглядеть как шуточные, а могут смотреться как вполне солидные купюры. Выдает их обычно англоязычная надпись «Hell Bank Note», крупный номинал (миллиарды), портрет Нефритового императора (иногда можно увидеть западных звезд кино, президентов США и т.д.).


4 способ. Не отличить зерна от плевел — 2.

При обучении сотрудников банков в Китае используют тренировочные банкноты. Они называются 练动券 (ляньдунцзюань). На них оттачивают технику счета, внутрибанковское перемещение наличных денег. Редко, но такие деньги иногда попадаются за пределами банков. Иногда на них, как на обманки попадаются лаоваи. Увидеть такие деньги можно почти в любом банке Шанхая, Сямэня, Гуанчжоу. Если же вдруг такая купюра вам попадется, расстраиваться не нужно, многие коллекционируют тренировочные деньги, на них можно еще и заработать.